或許每個人都經歷過讓自己內心動搖的事。但在動盪、痛苦和分裂的背後，我們看到了上帝之手在發揮作用，將邪惡轉化為善良。透過教會歷史上許多震撼人心的故事，我們知道一個奇妙的真理：當你我選擇信靠並順服上帝時，結果不再取決於我們，而是完全掌握在上帝全能的手中－就是在最悲慘的情況下也能帶來得勝的那位。

今天，2025年11月1日，每日靈修節目邀請各位聽眾與 Beth Patch 作者一起思想上帝的話語，主題是＂超越人類所能的＂。

＂從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全許多人的性命，成就今日的光景。＂（創世記 50:20）

1963年，馬丁路德金博士發表了著名的「我有一個夢想」演講。幾年後，他在我的家鄉附近有一場演講。當時，我正在讀小學，但記憶仍然很清楚。父母帶著我和姐姐回到鄉下與祖父母一起生活，我們有機會與祖父一起走過草原小徑，牛群放牧小徑，體驗餵豬和餵羊。對我們來說，這是一次美好的旅行，我們不知道在家裡，父母和鄰居都生活在恐懼之中，他們小心鎖好門並限制外出，因為擔心在當時緊張的環境下可能發生暴力或麻煩。

馬丁路德金博士每次露面都常常引發社會動盪，儘管他總是熱切地呼籲和平抗議，勇敢地爭取正義和公平。不幸的是，許多人憎恨他所爭取的變革，最後他被暗殺。但上帝並沒有讓他內心正義的火熄滅。他的支持者繼續抗爭，最後美國通過了民權法來保護人們免受歧視。

60年代混亂中誕生的勝利，讓人想起許多聖經故事，上帝將邪惡變為善良。約瑟的故事給我留下了深刻的印象。儘管他被他的兄弟賣為奴僕，他仍然保持忠心並依靠全能的上帝。正是這样的信心使他拒絕了主母的誘惑，但卻遭受了誹謗和監禁多年。但上帝並沒有讓約瑟的故事在監獄裡結束。他被提升為埃及宰相，拯救了整個民族免於飢荒，其中有他的兄弟在內的。他坦誠地承認：

＂從前你們的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全許多人的性命，成就今日的光景。＂（創世記 50:20）

這個故事就像馬丁路德的一生一樣，強調了一個一致的信息：就是上帝的救贖力量。高峰就是主耶穌。

救主耶穌，是應許的彌賽亞，是上帝的獨生子，祂來尋找和拯救迷失的人（路加福音 19:10），並賜給我們豐盛的生命（約翰福音 10:10）。儘管祂被仇敵釘在十字架上，但天父並沒有讓這成為終點。天父使耶穌從死裡復活，好讓所有相信祂的人都能戰勝罪惡和死亡，享受豐盛的生命，並在塵世生活結束後永遠與上帝同在。

回頭看看，透過那些例子我們看到了什麼？他們信心和順服的結果根本不在他們手中，而是在上帝的手中。最後，祂使善從惡中產生。

＂我們曉得萬事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。＂ （羅馬書 8:28）

我們所處的世界依然充滿仇恨和社會動盪，例如各地仍發生暴動、暗殺和戰爭仍在各地肆虐。就像馬丁路德一樣，約瑟和耶穌一樣－他們沒有讓環境、邪惡、不公義或仇恨阻礙他們－讓我們也保持同樣的堅定。

您愛上帝嗎？回顧您的一生，包括不幸的事件，並意識到上帝透過這些看似悲慘的事件賜福給您。當您這樣做時，您的信心將會更加堅定，您的內心將會獲得超越逆境的平安。

我們一起禱告：親愛的上帝啊！今天，我將我的傷痛和困惑交到祢的手中。我知道祢是萬物的主宰，即使我正在悲劇中，祢仍然使我得勝。求祢幫助我永遠相信，祢仍在編寫我的故事，即使我並不完全明白一切。求祢將我的失落和痛苦轉化為祢手中的一切美好的事。求祢賜給我平安，讓我每天充滿信心地前行，讓我的生活能榮耀祢的名。奉主耶穌基督的聖名禱告。阿們。

各位親愛的聽眾，與其讓周圍的恐懼或不公義控制我們，我們為什麼不選擇相信上帝仍在編寫我們美麗的故事？我們可能看不到全境，但祂從一開始就看到了一切。讓祂將您的失望，損失或傷痛轉化為充滿豐盛祝福的未來的動力。當您回首往事時，您會驚奇地發現：正是在最黑暗的地方，上帝的光芒才在您的生命中閃耀得最明亮。

各位聽眾，祝您們過著蒙福的新一天，明天再見！

親愛的朋友，如果您想了解更多關於主耶穌或您有任何難處、顧慮想和本節目分享，歡迎在下面留言，在Facebook的專頁留言，或電郵致[email protected]。主耶穌愛您。本節目盼望可以與您聯系。